martes, 21 de junio de 2011

Long garment during one morning to remember...



                                     









Hacía tiempo que quería o un vestido largo o una falda larga tan indispensable esta temporada.Por fin lo conseguí y me encanta.Estas fotos son del sábado pasado, con mi amiga Sara (sara forever fashion).El sitio es precioso y el fotógrafo inmejorable.Un ambiente perfecto para conseguir estas maravillosas fotos.
Espero que os haya gustado.¡FELIZ SEMANA!

It was doing time that I wanted or a long garment or a skirt talks so indispensable this season. Finally I obtained it and I am charmed with it. These photos are of last Saturday, with my friend sara (sara forever fashion) .The site is precious and the photographer is unsurpassable. A perfect environment to obtain these wonderful photos.
 I hope that you have liked. HAPPY WEEK!


Vestido/garment: h&m (SS11)
Sandalias/sandals: pull and bear (SS11)
Bolso/purse: zara

miércoles, 15 de junio de 2011

by daddy



   






¡Hola!.¡EMPIEZA EL VERANO!.Me queda una semana para terminar las clases y cada vez estoy más feliz.El domingo pasado mi padre me hizo su segunda sesión de fotos.Elegí un look un poco especial.No suelo llevar cuñas pero ese día me apeteció.Me encanta la combinación de el vestidito blanco un poco mas playero con la camisa azul más de vestir.¿Verdad?.El collar creo que ya lo había enseñado en las fotos de Barcelona pero aquí os lo vuelvo a mostrar.Me encanta.
Espero que os hayan gustado el look y las fotos.

Hi! BEGIN THE SUMMER! .In one week i finish the classes and every time I am happier. Last Sunday my father did his second session of photos to me. I chose an a bit special look. I am not in the habit of taking wedges but this day I desired it. I am charmed with the combination of the white dress a bit beach with the blue shirt more of dressing. Truth? .The necklace I believe that already it had taught it in the photos of barcelona but here I you turn it to showing. I am charmed with it.
I hope that you have liked the look and the photos.

Vestido/dress: zara (old)
Camisa/shirt: pull and bear (old)
Sandalias/sandals: zara (old)
Cinturon/belt: rescatado de el armario de mi madre/Rescued of the cupboard of my mum
Collar/necklace: pull and bear (ss11)
Bolso/purse: oysho (ss11)







domingo, 12 de junio de 2011

.cm.








¡Hola!.Mirad el tiempo en mis fotos y os daréis cuenta de que esto no puede ser junio.A pesar de ello opté por un look un tanto veraniego.Vestido vaquero,botas bajas, chaqueta de cuero y foulard de flores.Es una combianción que ya he hecho pero de manera diferente.Con una americana y unas botas veiges camperas con tacón.

¿Os ha gustado? .¡Besos a tod@s!


Hello! .Look at the time in my photos and you will realize that this cannot be a June. In spite of it I chose a rather summer look. Denim garment, low boots, jacket of leather and headscarf of flowers. It is a combianción that already I have done but in a different way. With an blazer veige and a few outdoor boots with heel veiges.

Have you liked it?. Kisses to all!

Vestido/garnment: pull and bear
Chaqueta/jacket: pull and bear
Botas/boots: c.serrano
Foulard/Headscarf: fun&basics
Bolso/purse: bimba&lola

¡Por cierto!.Ya tenemos ganadora del concurso de outfits.ENHORABUENA PAULA :D del blog must have moda.Ahora mismo me pondré en contacto contigo para realizar el post del premio.


Certainly! .We have winner of the contest of outfits. CONGRATULATION PAULA:D of the blog must have moda .At this moment I will contact with you to fulfil the post of the prize.



Para animarnos un poco y pensar que el veranito ya está llegando os recomiendo escuchar esta canción.Pinchad (aquí) para escucharla.

.To encourage a bit and to think that the veranito already is coming I recommend to you to listen to this song.Click (here) to listen to her.

miércoles, 8 de junio de 2011

ANOTHER DAY WITH THE DELICIOUS SUMMER SUN








¡HE TERMINADO LOS EXAMENES! .Estoy completamente feliz y hoy quería enseñaros un look que elegí el sábado para ir otra vez a mi finca.Disfrutando de los bonitos fondos que puedo disponer allí me saqué las fotos y a parte porque quería enseñaros esta nueva camiseta que me compre en oysho.Me encanta.Los pantalones también los estrenaba ese día,me encantan los pantalones altos,estos son de H&M.
Espero que os haya gustado.A partir de ahora tendré más tiempo para actualizar más rápido el blog y con ropita de verano :D.

I HAVE FINISHED THE EXAMS!.I´m completely happy and today it wanted to show you a look that I chose on Saturday to go again to my estate. Enjoying the nice funds that I can arrange there I me extracted the photos and to part because it wanted to show you this new vest that i buy in oysho. I am charmed with it. The trousers also it was releasing them this day, I am charmed with the high pants, these are of H&M
 I hope that you have liked. From now I will have more time to update more rapid the blog and with looks of summer:D.

Camiseta/vest: oysho
Pantalones/trousers: h&m
Sandalias/sandals: zara (old)
Reloj/clock: casio
Gafas/sunglasses: vogue



sábado, 4 de junio de 2011

HERE COMES THE SUMMER SUN









¡AQUÍ VIENE EL SOL DE VERANO!.Ayer en Coruña pasamos una tarde de calor insufrible.Buena ocasión para sacar la ropa de verano y empezar a pensar en nuevos outfits para colgar ;).Ayer elegí un look muy sencillito para ir a mi finca.¿Os ha gustado?

Yesterday in Coruña we happen an evening of unbearable heat. Good occasion to extract the summer clothes and to start thinking about new outfits to hang;) .Yesterday i chose a very simple look to go to my estate. Have you liked it?

Pantalon/trousers:bershka
Camiseta/vest: made in new york
Camisa/shirt:pull and bear
Sandalias/sandals: dadá

miércoles, 1 de junio de 2011

¡OUTFITS! (1)

¡Hola a todos!.Hoy os quiero presentar un proyecto que me hace mucha ilusión.Seis maravillosas chicas han tenido la amabilidad de enviarme sus looks.Como les he pedido, lo más acorde posible con las actuales tendencias.Y todas ellas lo han cumplido.Me encantan chicas, de verdad.Muchas gracias.
Podéis votar por ellos mediante comentarios o en la encuesta que aparece en el lado derecho del blog.El plazo para votar será hasta el día viernes 10 de junio a las doce de la noche.

¡Hello everybody!.Today i want to show you a proyect that does a lot of illusion to me.Six wonderful girls have had the amiability to sent me  photos of his looks.Since I have asked them, as according as possible to the current trends. And all of them have fulfilled it. I am charmed with girls, indeed. Thank you very much.
 You can vote for them by means of comments or in the survey that appears in the right side of the blog. The term to vote will be until Friday, the 10th from June to twelve o'clock in the night.








Como véis cada una lleva algo de esta temporada.
Las que queráis participar en el siguiente post de outfits mandadme vuestros looks a marinacocomarine@gmail.com

Since you see each one takes something of this season.
That girls to want to take part in the following post of outfits send me your looks to marinacocomarine@gmail.com

¡VOTAAD!
¡VOTE!

Un beso.
Kisses

¡SIGO ESPERANDO!

Todas aquellas personas que me habéis dicho que la propuesta de el anterior post (podeis verla pinchando aquí)es una muy buena idea,gracias.¡Pero participad! .De momento ya tengo 3 outfits!Me faltan dos para poder colgarlos.Animaros por favor.Me haría mucha ilusión.Lo que no había mencionado es el premio.Bueno ... si se le puede llamar así.Está claro que no regalo ni collares, ni pulseras ... ni nada de eso.Mi regalo es más para promocionar tu blog.Lo que haré si ganas es publicar una entrada hablando de tu blog,de ti,de tu oufit e incluso si la bloggera quiere,mantendrémos una conversacion vía facebook, teléfono, correo ... y haremos como una ''mini-entrevista'' en la que hable de la moda... de las nuevas tendencias...compartamos opiniones y que después colgaré.
Espero que me enviéis muchos :D, OJALA.
Un besito enorme.
Gracias a Sara Franco,Sara Lema e Iria por enviarme sus looks :D